Pikakäänsin töiden välissä William Blaken "The Sick Rose" -runon vuodelta 1794:
Sun vuoteesi hän löysi
karmiininiloisen:
se synkkä salarakkaus
elämäs tuhoaa.
*
O Rose thou art sick.
The invisible worm,
That flies in the night
In the howling storm:
Has found out thy bed
Of crimson joy:
And his dark secret love
Does thy life destroy.
Saapa nähdä, käytänkö tätä jotenkin Maallisten halujen puutarhassa.
(Hauska ajallinen sattuma, lueskelin juuri tänään päivällä Blaken Miltonia kirjaston sohvilla. Tai no, luin siellä kylläkin myös Tommi Liimatan Hautajaiskenkiäkin, ja näistä Liimatan toin kotiin, meni jatkoon. Mistä teoksesta toi runo on peräisin? Blakesta en tiedä muuta kuin sen minkä lueskelija-täysamatööri tietää. Nuorena siitä tietenkin kiinnostui kun kaikki mahdolliset musatyypit siitä puhui ja siihen viittasi. Vähän sama kuin sitten monissa kirjallisissa yhteyksissä Swedenborg. Miltonissa oli Blakella kyllä ns. meno päällä ja kunnolla. Mitään tuskin tajusin, mutta ei haitannut.
VastaaPoistajope)
Bosch-Blake-Swedenborg. Siinä triossa on kyllä kuvastoa&sanastoa kerrakseen. Pistä lusikkasi soppaan. jope
VastaaPoistahttps://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Sick_Rose Tuossa on runon taustaa hyvin selvitettynä. Viattomuuden ja kokemuksen lauluja -teoksesta siis. Tänään alkaa viimeinen varsinainen iso työpäivä, joskin varmasti joudun jatkamaan vielä parina seuraavana viikkona omaehtoisesti tutkailuja. Mutta kevään pakolliset velvollisuudet on hoidettu. En lähde jahtaamaan yössä lentäviä matoja, mutta luultavasti kohtaan huomenna mökillä joka-alkukesäiset lentomuurahaiset, jotka on pakko häätää kämpästä, etteivät innostu siellä rellestämään liikaa.
VastaaPoistaJoo, kävinkin jo tsekkaamassa, sieltähän se. Lentäviä putkimaisia matoja näkee täällä jatkuvasti, ja varmaan sielläkin. Ne kiiltää auringossa ja jymisee. Sulattavat mahassaan sadasta kahteen sataa ihmistä. Lentävät kyllä yölläkin.
VastaaPoistaMuurahaisilla taitaa olla maailmanvalta. Määrällinen ainakin, luin että mitään elävää ei ole enemmän kuin niitä.
jope